La compositora i pacifista Yael Deckelbaum ens ha fet arribar unes tendres paraules a tota la comunitat educativa del centre relacionades amb la celebració del DENIP 2017:
I want to thank you
all from the bottom of my heart for your beautiful performance of "Prayer
Of The Mothers. Your singing has
touched my heart, and I am sure, that it has reached higher places as well.
www.yaeldeckelbaum.com
"Note from Yael to the children and
wonderful educators, parents and anyone else who is involved in the
project.
Dear Children and
educators of Mare de Déu del Socós school,
As I watched the
video, I imagined that you have been joint by angels.
You know, that the
power of prayer is very strong, but mostly, when you put real intention into
it.
Never do it
mechanically...Always try to
remember something true within your selves. Even when you are sad, know that
it's ok, as long as you are true.
When we manage to
come together and sing as one, it can open the gates to magical places,
especially within our hearts, where all of our true power lives, and through
that, we may manifest good things.
Continue being true
to your hearts, being kind to others, reaching out to people who seem different
fro you, as you will discover, you have more in common than you believe.
You are the future
and hope of our world.
Let us build a better
world together.
I send you all my
blessing and love,
Yael Deckelbaum"
---------------
"Nota de Yael als nens/es i els meravellosos educadors, pares i tots els participants d'aquest projecte.
Estimats nens/es i mestres del Col·legi Mare de Déu del Socós,
Vull agrair-vos des del lloc més profund del meu cor la interpretació de la cançó "Prayer of the Mothers". El vostre cant m'ha tocat el cor i estic segura que també ha arribat més enllà. Tal i com veig al vídeo, imagino que us heu unit amb els àngels.
Com sabeu, el poder de la pregària és molt fort i cal que tingui una intenció clara, que no sigui mai una cosa mecànica. Intenteu recordar sempre que sou autèntics i, fins i tot quan estigueu tristos, tingueu present aquesta autenticitat.
Quan intentem unir-nos per cantar a l'uníson es poden obrir les portes de llocs màgics, especialment dins dels nostres cors, on hi viuen tots els nostres poders i amb el quals manifestem bones accions.
Seguiu sent fidels als vostres cors, essent amables amb els altres, ajudant a aquella gent que sembla diferent a vosaltres ja que descobrireu que hi teniu més coses en comú de les que us penseu.
Sou el futur i esperança del nostre món.
Construïm junts un món millor.
Us envio joia i amor,
Yael Deckelbaum"
www.yaeldeckelbaum.com
Comentaris